Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“terres pour la campagne” in English

4 examples
L'amendement 11 invite la Commission à présenter le plus rapidement possible une proposition pour le taux de gel des terres pour la campagne 1999-2000.
In Amendment No 11 the Commission is called upon to submit, as soon as possible, a proposal concerning the rate of setaside for the marketing year 1999/2000.
De cette manière, les agriculteurs seront en mesure de mieux planifier leurs activités, dès lors qu'ils seront pleinement informés de leurs obligations relatives au gel des terres pour la campagne 1997-1998.
Thanks to this, farmers will be better able to plan their work, since they will be fully aware of their obligations, so far as temporary set-aside of land for the year 1997-1998 is concerned.
L'ordre du jour appelle la proposition de règlement portant dérogation, en ce qui concerne l'obligation de gel de terres pour la campagne 1999/2000, au règlement (CEE) no 1765/92 instituant un régime de soutien aux producteurs de certaines cultures arables (COM(98)366 - C4-0363/98-98/0213(CNS)).
The next item is the debate on the proposal for a Council Regulation derogating from Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops as regards the set-aside requirement for the marketing year 1999/2000 (COM(98)03661 - C4-0363/98-98/0213(CNS)).

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.