Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“terres palestiniennes” in English

10 examples
Au contraire, comme cela a été dit, il s’enfonce profondément dans les terres palestiniennes.
Instead, as people have said, it cuts deep into Palestinian land.
Il s'agit en réalité d'un rideau de fer qui massacre les terres palestiniennes et chasse des dizaines de milliers d'habitants de leurs maisons.
In actual fact, it is an iron curtain that massacres the Palestinian territories and drives tens of thousands of inhabitants in their homes.
Arrêtons de répéter, comme nous le faisons depuis 1980, ce slogan «deux peuples, deux États» tout en continuant à assister au vol pur et simple des terres palestiniennes.
Let us not, however – as we have since 1980 – keep on repeating the line about two peoples and two states, while all the while bearing witness to what is, quite simply, the theft of Palestinian land.
Le 25 septembre, l'administration militaire a donné l'ordre de confisquer des terres palestiniennes de 79 villages. Ces terres sont situées sur la ligne verte et sont cultivées et habitées ; il en va de même dans le village voisin d' Hébron.
On 25 September, the military administration gave the go-ahead for the confiscation of Palestinian land belonging to 79 villages, in the Green Line area of cultivated and inhabited lands.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.