Israël et la Palestine peuvent engager sur cette base l'échange de la terre contre la paix.
Israel and Palestine can use it as a basis on which to exchange land for peace.
Pour ce qui est du Moyen-Orient, l'Iran s'est joint à l'Arabie saoudite et accepte désormais comme elle le principe de la terre contre la paix si telle est la volonté des Palestiniens.
On the Middle East, Iran has joined Saudi Arabia in accepting the principle of 'land for peace', if that is what the Palestinians want.
Israël a déjà pris dans le passé des mesures d'échange de terre contre la paix - je pense à son retrait d'une partie de la bande de Gaza - mais, malheureusement, cela n'a pas amené la paix.
Israel has already taken action to exchange land for peace in the past - I am thinking of its withdrawal from parts of the Gaza Strip - but, unfortunately, this did not lead to peace.
Nous ne pouvons que nous en réjouir, comme du fait que, pour la première fois, l'ensemble des principales forces politiques israéliennes paraît avoir accepté le principe de l'échange de la terre contre la paix.
We must welcome this along with the fact that for the first time, all of the main Israeli political forces seem to have accepted the principle of exchanging land for peace.
C'est donc l'intérêt commun des forces de paix de ces deux peuples, durablement interdépendantes, d'empêcher, pendant qu'il en est encore temps, M. Netanyahu et les ultras sur lesquels il s'appuie d'enterrer le principe vital de la terre contre la paix.
It is thus in the common interest of the peace-making forces on both sides, which are lastingly interdependent, to stop Mr Netanyahu and the extremists he relies on burying the vital principle of land for peace whilst there is still time.