Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“terminer je voudrais aborder” in English

13 examples
Pour terminer, je voudrais aborder un autre point.
In closing I would like to make a further point.
Pour terminer, je voudrais aborder deux autres points.
Finally, I wish to touch on two further points.
Pour terminer, je voudrais aborder deux autres points.
There are two final points I want to deal with.
Pour terminer, je voudrais aborder deux dernières questions.
There are two final issues I should like to touch upon.
Pour terminer, je voudrais aborder la question des mesures fiscales.
Lastly, on the subject of fiscal measures.
Pour terminer, je voudrais aborder le domaine sensible du droit d' asile.
Finally, I should like to comment on the sensitive area of asylum law.
Pour terminer, je voudrais aborder la question des relations extérieures.
Finally, I would like to turn to external relations.
Pour terminer, je voudrais aborder deux thèmes qui me tiennent très à c?ur.
Finally, two topics that are also very close to my heart.
Pour terminer, je voudrais aborder le problème du Parlement par rapport à Strasbourg.
Finally, I have to address the problem of Parliament in Strasbourg.
Pour terminer, je voudrais aborder un amendement qui a été apporté à plusieurs endroits de la proposition.
Lastly, I would like to discuss an amendment affecting various parts of the proposal.
Pour terminer, je voudrais aborder la question de la représentation des symboles nationaux respectifs sur la monnaie unique.
Finally, I want to come to the question of national symbols on the single currency.
Pour terminer, je voudrais aborder un point important, qui a déjà été soulevé, à savoir la militarisation de l' espace international, comme on l' appelle.
In conclusion, I would like to deal with an important point that has been mentioned, namely the so-called militarisation of space.
Pour terminer, je voudrais aborder un point sur lequel insiste le rapport du Parlement sur la fraude et qui est la lutte contre la contrebande de cigarettes.
One final point that is emphasised in this Parliamentary report on fraud is the question of combating cigarette smuggling.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.