Pour terminer, j'aborderai encore le rôle de la délégation du Parlement européen.
I should like to finish off with a comment on the role of Parliament's delegation.
Pour terminer, j'aborderai rapidement trois points que je n'ai pas le temps de développer.
Finally three very quick points which I do not have the time to develop.
Pour terminer, j’aborderai l’égalité des sexes qui doit se répandre dans tous les domaines.
I turn, finally, to gender equality, which must permeate everything.
Enfin, pour terminer, j'aborderai brièvement le rapport de l'Institut monétaire européen sur la convergence légale.
So, to conclude, I will deal briefly with the report from the European Monetary Institute on legal convergence.
Pour terminer, j'aborderai un autre problème que le Parlement européen a également soulevé à plusieurs reprises, à savoir celui des paiements transfrontaliers de petits montants dans la zone euro.
Finally, I should like to turn to a different issue which has also been raised by the European Parliament on several occasions, namely the question of cross-border retail payment services in the euro area.