Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“termes de droits fondamentaux” in English

6 examples
La politique d'immigration est pour le moins un sujet sensible en termes de droits fondamentaux et de droits de l'homme.
Immigration policy, if nothing else, is something that is sensitive in terms of fundamental rights and human rights.
Même une situation d'état d'urgence ne peut donner lieu à des mesures disproportionnées en termes de droits fondamentaux et d'expression individuelle.
Even a state of emergency cannot be allowed to result in excessive measures when it comes to fundamental rights and the right to freedom of expression.
En effet, indépendamment de tout le reste, le point de vue idéologique du rapport Sylla le rend déséquilibré et partial en termes de droits fondamentaux.
Indeed, apart from anything else, the ideological slant of the Sylla report makes it unbalanced and partial in terms of fundamental rights.
En termes de droits fondamentaux, peut-on accepter un dénominateur commun minimal alors que l'Europe se veut un modèle en ce qui concerne les droits humains ?
As regards fundamental rights, is it possible to accept a minimal common denominator at a time when Europe wishes to set itself up as a role model for human rights?
On est très loin d’une approche pourtant indispensable en termes de droits fondamentaux: droits à l’énergie, à l’eau, au transport, au logement, à la communication et à l’information.
This is far removed from the sort of approach that is absolutely essential for the protection of people’s fundamental rights to energy and water supplies, transport, housing, communications and information.
Il s’agit d’un progrès substantiel, notamment en termes de droits fondamentaux, car vous savez tous que l’article 5, paragraphe 3, de la convention des droits de l’homme nous impose de veiller à accélérer les procédures impliquant la mise en état d’arrestation des personnes concernées.
That represents quite substantial progress, particularly in terms of fundamental rights, for you will all be aware that Article 5(3) of the Convention on Human Rights requires us to contribute to the speeding up of the processes by which people are taken into custody.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.