Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires intérieures j'ai voté sur cette question centrale européenne politique économique derniers mois qu'il s'agit sécurité alimentaire pacte de stabilité pays en développement dans la région perspectives financières besoin d'un c'est la raison pour si nous voulons

“termes d'aménagement” in English

11 examples
Mais il a également une utilité en termes d'aménagement du territoire et de développement local.
However, it is also useful in terms of territorial planning and local development.
Cette situation pose des problèmes en termes d'aménagement du territoire, de reboisement et de prévention des incendies.
That causes problems in land development, reforestation and fire prevention policy.
J'ai donc voté contre un rapport qui ne répond pas aux graves enjeux en termes d'aménagement du territoire, d'environnement et de social.
I therefore voted against a report which does not respond to the serious issues at stake in terms of regional planning, the environment and social matters.
Ils ne veulent pas permettre aux États membres d’être différents les uns des autres et se réjouissent de ce que tous les Européens souhaitent exactement les mêmes choses en termes d’aménagement de leur temps de travail.
They do not want to allow the Member States to be different from one another and are content for all Europeans to want exactly the same things in terms of organising their working time.
Je crois qu'il faut que la Commission, en effet, nous fasse des propositions spécifiques sur les aides d'État aux ports et les aborde en termes d'aménagement du territoire, et non pas simplement en termes de produits concurrentiels.
In my opinion, the Commission will actually have to present us with specific proposals on State aid to ports focusing on regional development rather than just competition between products.
Quand on parle des inondations, on l'a bien vu en France et on peut le voir dans votre pays, les conséquences, en termes d'aménagement du territoire, de l'absence de précautions, de la construction dans des zones inondables sont manifestes.
When we speak of flooding, as has been seen clearly in France and as can be seen in your own country, the consequences for land management of a failure to take precautions and of construction in flood zones are obvious.
En effet, nous considérons que le service public à la française, particulièrement structurant en termes d'aménagement du territoire et de cohésion sociale, tels les services postaux, ferroviaires, énergétiques, etc.. doit être défendu contre la position de la Commission.
We maintain that the French-style public service, which is of particular structural value in terms of regional planning and social cohesion, such as postal, railway and energy services, etc., must be defended against the Commission' s position.
Compte tenu de l'ampleur de la crise, il faut largement dépasser l'enveloppe prévue pour venir en aide à ces producteurs qui ont une mission allant au-delà de celle de producteur de viande, une mission très importante en termes d'aménagement et de gestion de l'espace de nos régions.
Given the extent of the crisis, there is a need to increase the proposed package substantially in order to provide support for these farmers, whose role goes beyond the mere production of beef and veal and is very important in terms of the development and management of Europe's regions.
Expressions with “termes d'aménagement”
termes d'aménagement du territoire8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.