Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le marché dans la lutte contre président monsieur le commissaire devraient être traité de lisbonne position commune protection des consommateurs dans l'intérêt dans le même selon laquelle santé publique accord avec pays candidats banque centrale européenne pour le développement

“terme dans ce domaine” in English

11 examples
La Commission dispose-t-elle d'une politique à long terme dans ce domaine?
Does the Commission have any sort of long-term policy in mind here?
Pourtant, à mon avis, ces propositions ne relèvent pas d'une politique à long terme dans ce domaine.
In my opinion, these proposals still do not address long term policy in this sector.
C’est pourquoi nous insistons sur le bien-fondé de la concentration de nos objectifs à court terme dans ce domaine.
That is why we are sure we are right to concentrate our short-term objectives in that area.
Cet accord appelle également à un débat plus approfondi sur les principes budgétaires à long terme dans ce domaine.
It also calls for a more in-depth discussion on the long-term budgetary principals in this area.
Nous devons nous accorder sur une politique à long terme dans ce domaine: la présente directive fait partie intégrante d'une telle politique.
We must unite on a long term policy in this area. This directive is part of such a policy.
Je demande instamment aux députés d' assurer, par leur vote, que l' Europe puisse évoluer sur une base saine à court terme, voire à long terme, dans ce domaine.
I call on Members to ensure by their votes today or that we can put Europe on a sound footing for the short term, if not for the long term.
Afin de pouvoir prendre les bonnes décisions, nous avons besoin d'une stratégie à long terme dans ce domaine, que nous serons en mesure d'évaluer dès le mois prochain.
In order to make the right decisions we need a long-term strategy in this area, which we will be able to consider as early as next month.
Je ne peux vraiment pas comprendre que les États-Unis pensent manifestement à court terme dans ce domaine et qu'ils fassent passer l'énergie bon marché avant le climat mondial.
It is incomprehensible that the USA appears to be thinking only of the short term and putting cheap energy for its economy before the interests of the climate.
J'estime que du point de vue du nouvel ordre du jour politique de l'Union européenne, il existe un ensemble de trois objectifs qui doivent être poursuivis à court terme dans ce domaine.
And I would say that, in terms of the EU's new political agenda, there is a set of three objectives in this field that must be achieved in the short term.
Elles concernent les mesures de régulation du marché et nous ne pouvons que nous en féliciter en soulignant qu'il n'y a pas de miracle à attendre, malheureusement, à très court terme, dans ce domaine.
These are measures for regulating the market, and they are very welcome, although unfortunately we cannot expect miracles in this area in the very short term.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.