News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“terme c'est pourquoi” in English
6 examplesIl existe des fournisseurs irresponsables qui ne voient que leurs profits à court terme, c'est pourquoi nous avons besoin d'une meilleure surveillance et supervision du marché.
There are irresponsible suppliers who only see their short-term profits and therefore, we need stronger market surveillance and supervision.
Une telle distorsion de la concurrence est inacceptable à long terme. C'est pourquoi je voudrais dire, au nom de mon groupe, que nous suivons dans ce domaine les propositions de la Commission européenne et du rapporteur, M. García-Margallo y Marfil.
Such distortion of competition cannot be tolerated in the long run, which is why I should like to say on behalf of my group that we endorse the proposals on this matter by the European Commission and by the rapporteur, Mr García-Margallo y Marfil.
Il faut évidemment assurer une aide alimentaire aux personnes dont la vie est menacée dans l'immédiat, mais il s'agit en fin de compte d'un problème à long terme. C'est pourquoi la production alimentaire doit redevenir un domaine prioritaire à l'agenda européen en matière de développement.
Needless to say, food aid is needed for people who are in immediate peril of death, but ultimately, it is about the long term, which is why food production should return to the EU's development agenda as an area of attention that should be given priority.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
