Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tenus ici au parlement” in English

4 examples
Pour être honnête, cela est en fait dû au vote que nous avons nous-mêmes tenus ici au Parlement le 18 janvier dernier.
To be honest, however, the reason for that lies in the vote we ourselves held in this Parliament on 18 January this year.
(PL) Monsieur le Président, ce débat à la fois politique et économique est l'un des plus importants tenus ici au Parlement, comme le confirme la diversité d'horizon de ceux qui y ont contribué aujourd'hui.
(PL) Mr President, this is one of the most important debates - both political and economic - here in Parliament, as is borne out by the make-up of those who have contributed to it today.
Je ne m'attarderai pas sur la Charte européenne de la santé cardiaque, puisqu'un événement et un débat sur le sujet se sont tenus ici au Parlement et que nous nous souvenons tous de l'événement de présentation à Bruxelles le mois dernier.
I shall not comment in detail on the European Heart Health Charter, because an event and debate were held on the subject here in Parliament and we all remember the presentation event in Brussels last month.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.