Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur premier lieu pour faire qu'ils ont sans doute lutte contre le terrorisme champ d'application d'un pays pour l'union européenne prendre des mesures par contre politique de cohésion tout au long président chers collègues fait preuve

“tenue d'un sommet” in English

10 examples
Comme vous le savez, je l'ai déclaré à plusieurs reprises et j'ai, en fait, demandé la tenue d'un sommet sur l'emploi.
As you know, I have stated this several times and have, in fact, asked for a summit on employment.
Madame la Présidente, la tenue d'un sommet régulier entre l'UE et la Russie est une excellente chose au vu des nombreux points que nous devons aborder.
Madam President, it is good that there is a regular summit between the EU and Russia, as there is, of course, a lot to discuss.
Parmi les multiples manifestations de cette importance, figure la tenue d'un sommet avec ce pays chaque semestre sous les différentes présidences de l'Union.
One of the many examples of this is the summit which is held with Russia every six months under the different Presidencies of the Union.
On a dit la même chose lors de l'octroi de la présidence de l'OSCE au Kazakhstan en 2010 et de la tenue d'un sommet important de l'OSCE à Astana en décembre.
The same was said about granting Kazakhstan the chair of the OSCE in 2010 and holding a major OSCE summit in Astana in December.
Lors du Conseil d'Amsterdam, cette approche s'est imposée et s'est traduite par un chapitre sur l'emploi et un protocole additionnel avec pour objectif la tenue d'un sommet spécial sur ce thème.
This view is now shared by the Amsterdam Council and is reflected in an employment statement and in a supplement to the minutes, with the aim of organizing a special summit.
Il y a quelque chose de légèrement cynique au fait d’intensifier la répression contre la presse d’opposition, les ONG, les étudiants et les avocats juste avant la tenue d’un sommet des Nations unies sur la société de l’information.
There is something slightly cynical about the increasing repression of the opposition media, NGOs, students and lawyers in the run up to a UN summit on the information society.
D'aucuns disaient: "Parmi l'opinion publique, la société, les États membres ou les institutions, l'Afrique ne suscite pas l'intérêt ni l'engagement requis pour la tenue d'un sommet: votre présidence se retrouvera seule, sans guère d'appui.
Some said: 'Africa does not raise, among public opinion, society, Member States or the institutions, the necessary interest and commitment for a summit to be held: you, the Presidency, will be alone with very little support.
Objet: Tenue d'un premier sommet annuel l'UE-Inde Dans son rapport sur la communication de la Commission sur le partenariat renforcé UE-Inde, du 12 mars 1999 (A4-0066/99), le PE invite " le Conseil et la Commission à proposer au gouvernement indien la tenue d'un sommet annuel euro-indien ".
Subject: Holding of a first annual EU­India Summit In its report A4-0066/99 of 12.3.1999 on the Commission Communication on the EU-India Enhanced Partnership, Parliament 'calls on the Council and Commission to propose to the Indian Government the holding of an annual Euro-India Summit' .
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.