Compte tenu du rôle central des organisations de producteurs dans l'OCM, il convient de prévenir tout risque les affaiblir lors de la révision de la réglementation.
The producer organisations play a central role in the COM and it is essential to avoid any modification of the regulations which might weaken them.