Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tenu du nombre croissant” in English

6 examples
Ces informations sont très importantes compte tenu du nombre croissant d'aides de vie dans l'UE.
This information is hugely important because of the growing number of carers in the EU.
Hélas, c'est devenu un problème qui concerne l'Union européenne, compte tenu du nombre croissant d'attaques dont des citoyens européens sont les victimes.
Unfortunately, it has now become a European Union problem with the increase in the number of attacks where European citizens are the victims.
Compte tenu du nombre croissant de drames liés à la migration, le débat européen est malheureusement dominé par l’approche du commissaire Frattini et des ministres de l’intérieur.
In view of the growing and current dramas associated with migration, the EU debate is dominated, unfortunately, by Commissioner Frattini and the Ministers for the Interior.
Compte tenu du nombre croissant de personnes âgées en Europe, le développement de technologies conçues pour les personnes âgées pourrait améliorer leur qualité de vie et les aider à vivre plus longtemps de manière indépendante.
With an increasing number of old people in Europe, developing elderly-friendly technologies can improve their quality of life and help them to live independently for longer.
Compte tenu du nombre croissant de dossiers qui lui ont été soumis l'an dernier, je considère qu'il est essentiel pour le bien des consommateurs que nous nous engagions dans un ensemble de réformes et d'améliorations proposées par le Parlement dans cet esprit.
Given the increasing number of cases in which SOLVIT centres have been involved over the last year, I consider it to be vital for the good of consumers that we should move towards a range of reforms and improvements which Parliament has proposed with this in mind.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.