Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“tenu compte des propositions” in English

6 examples
Il a écouté les différentes parties concernées, et il a aussi dûment tenu compte des propositions de la commission du développement régional.
He has listened to the different parties concerned, and has also taken the proposals of the Committee on Regional Development into proper consideration.
Mme Haug et la commission des budgets ont tenu compte des propositions de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme.
Mrs Haug and the Committee on Budgets have taken account of the proposals by the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism.
Nous sommes parvenus à organiser très rapidement un trilogue, qui a permis de trouver un accord avec le Conseil, lequel a tenu compte des propositions du Parlement et les a incluses au paquet.
A trialogue took place in a very short period of time and we were able to reach an agreement with the Council. The Council considered Parliament's proposals and incorporated them into this package.
Au nom de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie, je dois cependant exprimer mes regrets de voir que la commission des transports et du tourisme n'a pratiquement pas tenu compte des propositions de notre commission.
On behalf of the Committee on Industry, Research and Energy, I nevertheless have to say that I am sorry that the Committee on Transport and Tourism took only very little account of our committee's proposals.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.