La Commission a tenu compte des priorités du Parlement européen, telles qu'elles ont été exposées dans les positions des différentes commissions et figurent dans le rapport de MM. Colom i Naval et Böge.
In its proposal the Commission has taken into account Parliament's priorities as set out in the opinions of the individual committees and contained in the report by Mr Colom i Naval and Mr Böge.
Troisièmement, il me semble qu'un volet est assez absent de nos réflexions : comment est-il tenu compte des priorités données par le groupe de travail des experts, qui spécifiaient que deux interfaces étaient à réformer en priorité ?
Thirdly, I feel that there is one area which we have failed to take into consideration and that is how do you take into account the priorities determined by the expert working group, which specified that two interfaces had to be reformed as a priority?