Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
petites et moyennes peine de mort fois encore déjà dit appelle le rapport pourrait être fondée sur d'accord avec toutes les parties par exemple dans la mesure traité d'amsterdam conseil de sécurité dans le cas groupes politiques

“tentons tous” in English

7 examples
Nous tentons tous de gagner.
We're all trying to win.
Nous tentons tous de l’emporter.
We're all trying to win.
Nous tentons tous d’imposer la démocratie dans le monde arabe, mais pas en Afrique.
We are all pushing for democracy in the Arab world, but not in Africa.
- Monsieur le Président, nous tentons tous de résoudre le même problème concernant la mention du Cachemire.
Mr President, we were all trying to address the same issue concerning the mention of Kashmir.
Si je considère mon propre pays - car je pense malgré tout que nous tentons tous d' analyser l' impact de la directive sur notre pays -, je décèle trois points cruciaux.
When I look at my own country - since I believe everyone is exploring what the impact will be on their own country - I see three crucial points.
Je suppose qu'étant donné la nature ambiguë de certains pouvoirs politiques et administrations publiques, la corruption que nous tentons tous de prévenir à travers le déliement proposé pourrait être perpétrée d'autres manières.
I suppose that, given the ambiguous nature of some political powers and public administrations, the corruption that we are attempting to prevent through the proposed untying could be perpetrated in other ways.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.