Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tenter d'y parvenir” in English

4 examples
Cependant, notre rapporteur a fourni un effort herculéen pour tenter d'y parvenir.
However, we have had a rapporteur who has made a Herculean effort to try to achieve this.
L'action que j'ai entreprise lundi était un petit pas supplémentaire en vue de tenter d'y parvenir.
My action on Monday was one further small step in trying to achieve that.
C'est ce que je veux accomplir pendant mon mandat et je me suis engagée à 100 % à tenter d'y parvenir.
That is what I want to achieve in my time in office and I feel 100% committed to trying to achieve that.
Nous pensons sincèrement, Monsieur le Président Prodi, qu'avec vous et avec votre Commission, nous pourrons tenter d'y parvenir.
This is the Europe we want, and we are fully confident that with you and your Commission, President Prodi, we will be able to achieve it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.