Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“tenter d'influer sur” in English

4 examples
Elle invite dans ses contacts politiques les pays tiers à tenter d' influer sur la République démocratique de Corée pour qu' elle respecte tous ces engagements.
The EU is urging third countries, in its political contact with North Korea, to try to influence the country in its compliance with all these undertakings.
On ne peut qu'espérer qu'une opinion politique voie progressivement le jour, pour tenter d'influer sur les États-Unis, afin qu'ils participent eux aussi à ce travail indispensable.
It is only to be hoped that, in time, there will be political developments aimed at persuading the United States too to take part in this necessary work.
En ce qui concerne notre capacité d'action au Cambodge, je dois dire que le Programme indicatif national 2002-2004 nous permet, grâce à l'apport de ressources, de tenter d'influer sur les processus de démocratisation du pays.
With regard to our capacity for action in Cambodia, I must point out that the National Indicative Programme 2002-2004 allows us, by means of contributing resources, to try to have an influence on the processes of democratisation in the country.
Dans le contexte présent dont font partie à la fois le rapport Donnelly et notre précédent débat sur la firme Renault, il existe de bonnes raisons de réfléchir à la manière dont la classe politique doit tenter d'influer sur les événements.
In the light of the Donnelly report and the previous debate concerning Renault, there is cause for wondering whether we politicians really ought to try and influence the course of events.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.