Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
banque centrale européenne relations avec communauté internationale centrale européenne niveau national derniers mois dans les domaines dans d'autres insister sur dans de nombreux entre les états membres fait preuve voudrais tout d'abord proposition de la commission débat est clos

“tentatives visant à mettre” in English

6 examples
Car la haine, la violence et les tentatives visant à mettre le partenaire d'en face sous pression ont hélas repris le dessus.
Because unfortunately, hatred, coercion and attempts to put the partner under pressure using these methods, have regained the upper hand.
Il s'est délibérément soustrait aux différentes tentatives visant à mettre la main sur ces armements grâce aux mécanismes de l'Unscom.
He has been deliberately evading attempts to trap those weapons using the UNSCOM mechanisms.
Par ailleurs, j'approuve les tentatives visant à mettre en place une base européenne dans ce domaine, vu la diversité des dispositions nationales correspondantes.
Furthermore, I approve the attempts to establish a European basis for food supplements, given the differences in relevant national provisions.
Une telle orthodoxie a de quoi effrayer, quand on sait que de 1873 à 1993, toutes les tentatives visant à mettre en place ce type de système monétaire ont conduit à une dépression économique, puis à un effondrement.
This orthodoxy is frightening in view of the fact that all attempts from 1873 to 1993 to create these kinds of currency structures have led to depression and then collapse.
La troisième considération est que l'expérience a montré que les tentatives visant à mettre en oeuvre une politique industrielle centralisée nationale ou européenne selon le principe qui consiste à miser sur les gagnants, n'ont pas fait progresser l'innovation.
The third consideration is that the attempt to put a centrally regulated industrial policy into effect at national or European level according to the 'pick the winner' principle has not, according to experience, had the effect of promoting innovation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.