Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tentative visant à affaiblir” in English

4 examples
Mon groupe s'opposera, maintenant ou à l'avenir, à toute tentative visant à affaiblir cette interdiction de clonage.
Any attempts to weaken this ban on cloning will be resisted by the Group of the European People's Party now and in the future.
Il s' agit d' une tentative visant à affaiblir les moyens de réaction des travailleurs qui s' opposent de plus en plus résolument aux choix du grand capital.
This is an attempt to undermine the workers' facility to react, as they are doing more and more decisively, to the choices made by big business.
Je suis donc opposé à toute tentative visant à affaiblir la définition des données personnelles relatives aux citoyens européens, parce que ces données, étant personnelles, sont protégées par la loi.
I am therefore opposed to any attempt at weakening the definition of a piece of personal data relating to European citizens, because since it is personal, it is protected by law.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.