Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“tentative d'affaiblir” in English

4 examples
Nous devons éviter toute tentative d’affaiblir le nouveau service en le situant principalement au Conseil.
We must avoid all attempts to water down the new service by placing it primarily in the Council.
Enfin, le rapport met en garde contre toute tentative d'affaiblir les régimes publics fondés sur la répartition.
Lastly, the report warns against any attempt to undermine public pay-as-you-go pension systems.
Le groupe de la gauche unie est favorable au renforcement maximal de la position des victimes de discrimination et s'oppose à toute tentative d'affaiblir leur protection.
The Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left has opted in favour of maximum reinforcement of the position of the victims of discrimination and against all attempts to prejudice this protection.
Toute autre solution serait interprétée comme une tentative d’affaiblir la méthode démocratique et transparente qui a été entreprise avec les travaux de la Convention européenne.
Any other solution would be seen as an attempt to downgrade the democratic and transparent method that was launched with the European Convention’s work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.