Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tenté de se suicider” in English

10 examples
Il a tenté de se suicider.
He tried to kill himself.
Il a tenté de se suicider.
He attempted suicide.
Sami tente de se suicider.
Sami is trying to kill himself.
Elle a tenté de se suicider.
She attempted to kill herself.
Elle a tenté de se suicider.
She tried to commit suicide.
Elle a tenté de se suicider.
She attempted suicide.
Tom a tenté de se suicider trois fois.
Tom has tried to commit suicide three times.
Autrement dit, cet homme déjà anéanti est jugé parce qu’il a tenté de se suicider.
So now this shadow of a man is on trial because he attempted to commit suicide.
Outre ce que M. Hatzidakis a dit au sujet du marin grec qui a tenté de se suicider, il convient également de souligner le fait tragicomique ou triste que dans ce pays, une tentative de suicide est un délit.
In addition to what Mr Hatzidakis said about the Greek seaman who tried to commit suicide, there is the following tragicomic or sad fact: attempted suicide is a criminal offence there.
Je voudrais illustrer mes propos par quelques exemples: le journaliste Mario Henrique Mayo, condamné à 20 ans de prison en 2003, a tenté de se suicider à deux reprises après avoir gravé les mots «innocent» et «liberté» sur son propre corps à l’aide d’une lame de rasoir.
I would like to give you a few examples to illustrate my point: the journalist Mario Henrique Mayo, who in 2003 was sentenced to 20 years’ imprisonment, has made two suicide attempts after having used a razor blade to etch the words ‘innocent’ and ‘freedom’ on his own body.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.