Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour faire situation actuelle politique européenne dans cette assemblée première fois jour appelle le rapport états membres doivent c'est la raison par conséquent entre les états c'est pour commissaire mesdames conférence intergouvernementale commission doit grande partie

“tension sur” in English

10 examples
La décision de ne pas laisser stationner les missiles a supprimé les sources de tension sur l'île.
The decision not to site those missiles has removed one of the sources of tension on the island.
Parce qu’il existe un lien précis entre ce problème et les conditions de stress et de tension sur le lieu de travail.
Because there was a clear link between this problem and stress and tension in the workplace.
Nous faisons confiance au Conseil des gouverneurs pour faire, en cas de tension sur les marchés, le meilleur usage des réserves de change de l'eurosystème.
We are confident that the Governing Council will make optimum use of the foreign exchange reserves in the Eurosystem in the event of tension on the markets.
Avec de nouveaux pays émergents, les niveaux de consommation augmentent. Donc, la tension sur les marchés agricoles et les matières premières agricoles est une tendance lourde.
Therefore, the tight situation on agricultural markets and agricultural commodities is a trend that is on the increase.
Face à l'exubérance irrationnelle des marchés, la révision du traité aurait dû être l'occasion d'autoriser la Banque centrale à racheter de la dette publique en cas de tension sur les taux, comme cela se fait aux États-Unis.
To deal with the markets' irrational exuberance, the revision of the Treaty ought to have been an opportunity to authorise the European Central Bank to do what the United States does and buy back public debt in the event of exchange rate tensions.
Je voudrais dire avant tout que nous avons senti dans ce débat une forte tension sur la problématique européenne, un engagement très fort aussi, qui dépasse cependant de beaucoup le temps et les limites des six mois d'une présidence.
I would like to say first of all that we have sensed great tension in this debate about the problems of Europe, and very great commitment, but that has been going on for a long time, far beyond the limits of a Presidential term.
La Commission, comme le Conseil et le Parlement, est satisfaite de la vitesse à laquelle la Banque centrale européenne a agi aujourd'hui, avec une réduction coordonnée des taux d'intérêt, ce qui devrait diminuer la tension sur le marché.
The Commission, like the Council and Parliament, is satisfied with the speed with which the European Central Bank and other central banks have acted today, with a coordinated reduction in interest rates, which should relieve some of the tension in the market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.