News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tension dans la région” in English
7 examplesL'une d'elles est la baisse de la tension dans la région.
One of those is easing tension in the region.
Je suis frustré parce que la tension dans la région a atteint des niveaux alarmants.
I am frustrated because tension in the region has risen to alarming levels.
Nous pensons en outre qu'il est important d'éviter de contribuer à la tension dans la région par des exportations d'armes.
We also believe it is important not to add to the tension in the area by exporting arms.
Nous devons utiliser les bonnes relations que nous entretenons avec toutes les parties en présence pour tenter, par une médiation, de diminuer la tension dans la région.
We have to use the good relationships we have with all the parties involved to try, by mediation, to decrease the tension in the area.
Je crois également pouvoir dire sans me tromper que l’Assemblée dans son ensemble craint que les événements récents ne débouchent sur une escalade de la tension dans la région.
I believe it is also fair to say there is a significant degree of consensus across the House that recent events may lead to an escalation of tension in the region.
Une chose est claire: l’intention plus que prématurée du Conseil de lever l’embargo sur les ventes d’armes à la République populaire, conjuguée à la loi antisécession récemment adoptée par ce pays, a considérablement accru la tension dans la région.
One thing is clear, the Council’s positively premature intention to lift the arms embargo against the People’s Republic has, together with the recent Chinese anti-secession law, enormously increased tension in the region.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
