Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers millions d'euros sur le plan niveau européen non seulement tout aussi étant donné protection des consommateurs dans l'ensemble d'autre part c'est là dans le contexte tous les pays relations entre fait l'objet

“tenons également à souligner” in English

6 examples
Nous tenons également à souligner que ces méthodes de financement novatrices impliquent toujours des ressources supplémentaires.
It is also important for us to emphasise that these innovative funding methods always involve additional resources.
Nous tenons également à souligner notre rejet de l'idée de permettre au Parlement européen de s'immiscer dans le dialogue social.
Furthermore, we would like to emphasize that we cannot endorse the idea of the European Parliament becoming involved in social dialogue.
Nous tenons également à souligner la nécessité de réduire le temps de travail hebdomadaire à 42 heures et non de le faire passer de 48 à 65 heures, voire davantage.
We also wish to stress the need to reduce the working week to 42 hours and not to increase it from 48 to 65 or more.
Nous tenons également à souligner le fait que nous nous intéressons à la question de savoir si les travailleurs de pays tiers en séjour légal dans un État membre de l'UE pourront obtenir un travail au sein de l'UE.
We would also emphasise our concern that those from third countries who are seeking work and who are legally resident in the EU must have the opportunity to obtain employment in the EU.
Nous tenons également à souligner combien il est important que l'exécution du budget de l'UE devienne effective, de sorte que nous puissions nous attaquer aux problèmes face à l'énorme retard qui existe dans certains domaines.
We would also like to emphasise how important it is that the implementation of the EU' s budget is made more efficient, so that we can get a grip on the problem of the substantial backlog that exists in certain areas.
Nous tenons également à souligner le fait que, comme cela a déjà été dit, l’instrument de flexibilité est mobilisé pour la première fois au-dessus des plafonds dans trois rubriques, et nous avons convenu d’affecter un montant total de 185 millions d’euros à cet instrument.
We also want to emphasise that, as mentioned before, for the first time the flexibility instrument is being used above the ceilings in three headings and we agreed to use the total amount of EUR 185 million for this instrument.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.