Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de résolution raison pour laquelle pour la première nouveaux états parti populaire européen monsieur le président monsieur commission et le conseil par le conseil ont fait dans le but états membres de l'union pays tiers dans le même temps nom de la commission conseil et la commission

“tenir régulièrement informés” in English

6 examples
Je souhaiterais inviter la baronne Ashton à en faire de même et à nous tenir régulièrement informés de la situation de ces chrétiens.
I would call on Baroness Ashton to do the same and to keep us regularly informed of the situation of these Christians.
C'est un progrès relativement appréciable, mais, bien sûr, nous serons disposés à rediscuter de cette question avec vous et à vous tenir régulièrement informés.
This is relatively good progress but, of course, we will be ready to discuss this issue further with you and to keep you informed on a regular basis.
Madame la Commissaire, le groupe PSE vous saurait gré de nous tenir régulièrement informés de vos efforts visant à développer ces dialogues structurés avec la Chine.
Commissioner, the PSE Group would warmly welcome it if you were to give us those regular updates as regards your work in building structured dialogues with China.
J' apporte donc mon soutien inconditionnel à l' opinion de cette Assemblée formulée au point 23, appelant la commission à nous tenir régulièrement informés des derniers développements de ce dossier.
I therefore totally support Parliament's view on point 23, calling on the Commission to keep us regularly informed about recent developments.
Je puis vous assurer que la Commission ne manquera pas de vous tenir régulièrement informés de l'évolution de la procédure au Conseil, où elle ne ménage pas ses efforts pour aboutir à un résultat favorable.
I can assure you that the Commission will not fail to keep you regularly informed of the development of the procedure in the Council where it is sparing no effort to achieve a favourable result.
Je me tiens à votre disposition pour, le moment venu, vous soumettre le bilan de la programmation antérieure que vous sollicitez, mais aussi pour vous tenir régulièrement informés de la mise en uvre de ces initiatives au cours de la nouvelle programmation.
I remain at your service in order, when the time comes, to present the report of previous planning which you request, but also to keep you informed regularly as to the implementation of these initiatives in the course of the new planning.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.