Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place pour toutes chaque année changement climatique tous les pays relations avec depuis longtemps vote sur entre l'union communication de la commission base juridique nations unies libre circulation devrait être dès lors

“tenir compte notamment” in English

6 examples
Son budget a également été ajusté pour tenir compte notamment de l'élargissement de l'Union européenne.
The budget has also been adjusted in particular to take into account the recent enlargement of the European Union.
Mais il faut aussi définir et, enfin, tenir compte notamment des intérêts des consommateurs privés, des obligations des services publics et de l'organisation de la discussion.
But it is also necessary to define and in the end to take particular account of the interests of private consumers, the public service obligations and the organization of the debate.
Au mois de mars dernier nous les avons revues légèrement à la baisse, soit de 0, 2 point pour 1998 et de 0, 1 point pour 1999, pour tenir compte notamment des effets de la crise asiatique.
Last March we revised them downwards slightly, to 0.2 points for 1998 and 0.1 points for 1999, in order to take into account the effects of the Asian crisis.
Nous comprenons votre inquiétude et nous ne manquerons pas d'en tenir compte, notamment dans le cadre des contacts futurs que nous aurons avec la Turquie au moment de définir l'ordre du jour de la stratégie d'adhésion prévue pour la Turquie.
We understand your concerns and will certainly take account of them, particularly during the discussions that we will be having with Turkey to define that country' s own pre-accession strategy agenda.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.