Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tenir compte des conclusions” in English

7 examples
Il améliore encore la position commune et a également pu tenir compte des conclusions du Sommet de Nice.
It further strengthens the joint position and has also taken account of the conclusions of the Nice Summit.
Une "réserve de Lisbonne" a également été créée pour tenir compte des conclusions du groupe de travail ad hoc qui évalue actuellement l'impact du traité de Lisbonne sur les nouveaux besoins du Parlement.
Also, a 'Lisbon reserve' was created to take account of the findings of the ad-hoc working group now assessing the impact of the Lisbon Treaty on Parliament's new needs.
Deuxièmement, la définition dans le projet d'une date de réexamen un an après son entrée en vigueur pour pouvoir tenir compte des conclusions de son fonctionnement et des normes définies au niveau international dans ce domaine.
Secondly, the setting in the draft of a review date of one year from its establishment in order to give consideration to conclusions arising from its functioning and established international norms in this area.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.