Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle moyennes entreprises dans la lutte contre conférence intergouvernementale voudrais tout d'abord pour le développement sur la situation semaine dernière avec le conseil peut être cour de justice pour avoir certains états commission de l'agriculture bien sûr

“temps pour déterminer” in English

8 examples
Nous avons besoin de plus de temps pour déterminer de quoi il s'agit exactement.
We need more time to find out what it is all about.
En d'autres termes, il nous faudra plus de temps pour déterminer comment y parvenir.
This means that we will need some more time to see how that could be done.
Il est toutefois clair que le gouvernement israélien a besoin de temps pour déterminer sa position dans le processus de paix.
It is clear that the Israeli Government needs time to decide its stance on the peace process.
Les États membres se sont vu accorder plus de temps pour déterminer si l'abrogation des directives conduira à une insécurité juridique.
The Member States have been given more time to investigate whether the repealing of the directives will lead to legal uncertainty.
Cependant, dans le deuxième cas cela prendra plus de temps pour déterminer si une atteinte a été portée ou non aux industries communautaires.
But in the second case it will take more time to find out if it has damaged our Community industries or not.
Il a fallu énormément de temps pour déterminer la manière dont la position du Parlement serait présentée à la session extraordinaire des Nations unies.
It took a great deal of time to establish how Parliament's position would be presented at the UN Special Session.
L'autorisation sera valable un an et devra ensuite être renouvelée, ce qui donnera suffisamment de temps pour déterminer si l'agréation doit être accordée une seconde fois.
The licence will last for one year and then be up for renewal, and this will give people time to consider whether the license should be granted a second time.
Nous considérons qu’il faut plus de temps pour déterminer quelles mesures, le cas échéant, doivent être prises quant aux ramifications spécifiques et immédiates de cet arrêt avant de chercher à l’utiliser comme prétexte pour usurper la compétence nationale en matière pénale.
We believe that more time is needed to consider what, if any, steps should be taken on the specific and immediate ramifications of this judgment before seeking to use it as a pretext for usurping national competence in criminal justice matters.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.