News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“temps pour achever” in English
7 examplesJe dispose encore de juste assez de temps pour achever ça, je pense.
I still have just enough time to get this done, I think.
Cela laisse à ces pays assez de temps pour achever les préparatifs en 2007.
This gives both countries time to complete preparations in 2007.
Pourrait-il expliquer pourquoi il a fallu tant de temps pour achever les travaux ?
Could he explain why it has taken so long to complete the building?
En raison de la nature très technique des enquêtes du Parlement européen sur cette question, cette commission d’enquête prendra bien plus de temps pour achever son travail.
Due to the very technical nature of the European Parliament’s investigations into this issue, this Committee of Inquiry is going to take a lot more time to complete its work.
Il est clair que les entreprises et leurs travailleurs ont encore besoin de temps pour achever le processus d'apprentissage concernant l'instauration de comités d'entreprise européens.
It is clear that companies and their employees still need some time to complete the learning process involved in establishing European works councils.
Toutefois, c'est à la Convention, et non à son président, qu'il revient de confirmer l'existence ou non d'un consensus, et si la Convention a besoin d'un peu plus de temps pour achever son travail, qu'il en soit ainsi.
However, it is for the Convention, not its President, to confirm the existence or not of a consensus, and if the Convention needs a little more time to complete its work, so be it.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
