Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point devons également fait preuve l'année prochaine faveur du rapport l'union européenne jouer un rôle par la commission d'une manière particulier dans par rapport institutions européennes lutte contre le terrorisme d'accord sur nécessaires pour

“temps nous sommes confrontés” in English

4 examples
Nous en sommes ainsi arrivés au futur élargissement de l'Union mais dans le même temps, nous sommes confrontés à la progression du chômage.
And so we have brought about the upcoming enlargement of the Union, but, at the same time, we are confronted with the growth of unemployment.
Néanmoins, dans le même temps, nous sommes confrontés à un défi - comme vous l'avez justement souligné - qui consiste à gérer les conflits au quotidien.
At the same time, though, we face the challenge - as you so rightly said - of dealing with day-to-day conflicts.
En même temps, nous sommes confrontés à une situation où des problèmes sérieux doivent être traités: ceux des rejets, de la surcapacité énorme en certains endroits, et de nombreuses autres choses encore.
At the same time, we are facing a situation where serious problems need to be dealt with, like the discards, the enormous overcapacity that exists in some places and many other things besides.
Comme vous l'avez dit, l'Union européenne fournit différentes formes d'aide humanitaire, mais dans le même temps, nous sommes confrontés à une autre urgence, parce que nous laissons vraiment ce pays sans l'aide médicale requise.
As you mentioned, the European Union is providing various forms of humanitarian aid, but as the same time we are facing another emergency, because we really have left this country without the medical assistance required.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.