Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur premier lieu pour faire qu'ils ont sans doute lutte contre le terrorisme champ d'application d'un pays pour l'union européenne prendre des mesures par contre politique de cohésion tout au long président chers collègues fait preuve

“temps les états-unis” in English

6 examples
Dans le même temps, les États-Unis et la Chine investissent massivement dans les technologies vertes pour créer les emplois verts de demain.
At the same time, the United States and China are investing massively in green technologies to create the green jobs of tomorrow.
Comme l'Union soviétique et la Chine en leur temps, les États-Unis tirent de cette prétention le droit de se permettre tout ce qu'ils interdisent aux autres.
Like the Soviet Union and China in the past, the US derive from this pretension the right to do everything they do not allow others to do.
Entre-temps, les États-Unis condamnent dans un premier temps les périodes de référence historiques mais prônent maintenant leurs propres périodes de référence historiques.
Meanwhile, the US first condemns historical reference periods but now advocates its own historical reference periods.
En même temps, les États-Unis ont accepté la mise en œuvre d’une politique de «transferts» consistant à emmener des suspects, en ce compris des citoyens européens, dans des endroits que nous ignorons afin d’y être interrogés.
At the same time, the United States have accepted the use of a 'renditions' policy, in order to take people, even European citizens, for interrogation at locations of which we are ignorant.
Car il s'agit d'une prorogation d'un an, qui court jusqu'à la fin de l'année prochaine, et si entre temps, les États-Unis ne ratifient pas l'accord OCDE au cours de l'année 1998, il nous faudra discuter d'un nouvel arrangement.
This is a prolongation by a year until the end of next year, and if in 1998 the United States once more fails to ratify the OECD agreement, then we will have to have joint discussions about a new regulation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.