Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays devons également rapport de mme voté pour dans cette assemblée création d'un dans le rapport l'année prochaine commission doit bien sûr qu'il existe sein de l'union européenne entre les états tout cas dans le monde

“temps de travail tant” in English

4 examples
Nous n'aurons pas mené à terme la directive sur le temps de travail tant que ces dossiers n'auront pas été réglés.
The working time directive will not be complete until these issues have been resolved.
La Commission n’est donc aucunement complexée par la directive sur le temps de travail, tant qu’il s’agit de l’exploitation des pauvres travailleurs indiens!
So there are no Commission hang-ups then about the working-time directive, as long it is the poor exploited workers of India who are involved!
La Commission a fait siennes plusieurs des recommandations formulées par le Parlement l’an dernier, y compris celle concernant le contrôle des dispositions sur le temps de travail, tant sur la route que dans les locaux des entreprises.
The Commission has taken on many of the recommendations drawn up last year by Parliament, including that concerning the monitoring of provisions on working time, both on the road and at company premises.
Je ne peux accepter néanmoins qu’en contre partie il permette le calcul des 48 heures maximum sur la base de 12 mois et permette le calcul et l’annualisation du temps de travail, tant exigée par le patronat ainsi qu’une réduction de la prise en compte du temps de garde.
Nevertheless, I cannot accept that, in return, he is allowing the 48-hour maximum to be calculated over a 12-month period and is allowing working time to be calculated and annualised as employers have demanded, as well as reducing the extent to which time on call is taken into account.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.