Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“temps de crise pour” in English

6 examples
En Finlande, nous n'utilisons les mines anti-personnel qu'en temps de crise pour arrêter l'agresseur.
Infantry mines are used in Finland only in crisis situations to halt an aggressor.
Elles se perdent sur la route qui mène là où nous avons besoin d'elles en temps de crise pour améliorer les choses sur le plan économique.
They get lost on the way to where we need them in times of crisis, in order to improve things economically.
La régulation - il ne faut pas l'oublier - n'est pas une fin en soi. Il s'agit plutôt d'un outil qui peut être utilisé en temps de crise pour atteindre certains objectifs.
Regulation - and we must not forget this - is not an end in itself, but, in a particular crisis, it is a tool used to achieve certain goals.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je voudrais attirer votre attention sur l'importance primordiale du microcrédit dans ces temps de crise pour l'emploi.
(FR) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to draw your attention to the fundamental importance of micro-credit in these times of crisis for jobs.
Nous ne devons pas oublier cet aspect de la politique européenne, en particulier l'aspect de la solidarité, surtout en temps de crise, pour ne pas perpétuer la division du continent entre régions riches et régions pauvres.
Especially during a crisis, we should remember this aspect of EU policy, particularly the solidarity aspect, so as not to perpetuate the division of the continent into poor and rich parts.
Je crois qu'à ce stade nous ne devrions pas essayer de dissimuler le désaccord politique qui existe, mais plutôt essayer d'argumenter et de débattre de manière transparente sur la direction politique à prendre, même en temps de crise, pour rendre service aux citoyens européens.
I believe that we should not try to conceal political dissent at this point, but rather that we should argue and debate in a transparent way on the direction of policy, even in times of crisis, as a service to the citizens of Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.