News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tels sont les principes” in English
12 examplesTels sont les principes que défend notre groupe.
These are the principles by which our group stands.
Tels sont les principes que la Commission doit assumer.
They are two principles which the Commission must accept.
Tels sont les principes de base que nous partageons avec la Commission.
These are the basic principles that we share with the Commission.
Tels sont les principes qui m'ont guidé pendant le vote sur cet important rapport.
I was guided by these particular principles when I voted on this important report.
Tels sont les principes généraux du rapport Martens sur lesquels j'estime que le Parlement ne peut qu'être d'accord.
These are the main principles of the Martens report and I feel that Parliament cannot fail to support them.
Tels sont les principes qu'il nous faudrait respecter dans le courant de nos délibérations des deux prochains jours.
Those are the principles at which we should be looking in our deliberations over the next two days.
Tels sont les principes directeurs de l'avis que j'ai présenté à la commission des affaires économiques et monétaires, au nom de la commission de l'industrie.
These were the guiding principles of the opinion that I presented to the Committee on Economic and Monetary Affairs, on behalf of the Committee on Industry.
Tels sont les principes et les priorités que devrait, selon moi, défendre la stratégie européenne en faveur des Roms et je suis impatiente d'entendre vos commentaires au sujet de mon rapport.
These are the principles and the priorities that I believe the European Roma strategy must sustain and I am looking forward to your comments on my report.
Tels sont les principes essentiels de l'UE mais, comme je l'ai dit et répété dans cette Assemblée, il nous faut accepter que les progrès dans ce domaine sont un processus graduel, qui prendra du temps.
These are the core principles of the EU but, as I have said again and again in this House, we have to accept that the improvements in those areas are a step-by-step process, which will take time.
Tels sont les principes énoncés dans la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, des principes qui me rendent fière, je crois pouvoir dire "nous rendent fiers" de faire partie de l'Union européenne.
This is what is laid down by the Charter of Fundamental Rights of the European Union and this is what makes me - indeed, I believe, makes us - proud to be part of the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
