Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits jour appelle petites et moyennes entreprises cour de justice perspectives financières eu lieu l'heure actuelle dans les régions devons faire semaine dernière dans ce domaine crois qu'il voudrais tout d'abord dans l'intérêt pense qu'il

“tels sont les points” in English

14 examples
Tels sont les points essentiels.
These are the main points.
Tels sont les points dont il convient de se réjouir.
So there are things to be glad about.
Tels sont les points sur lesquels nous devons capitaliser.
These are the things we need to build on.
Tels sont les points sur lesquels nous insistons et continuerons à insister.
These are points we insist on and will continue to pursue.
Tels sont les points que la commission du contrôle budgétaire voudrait soulever.
Those are the points that the Committee on Budgetary Control would like to raise.
Tels sont les points que je tenais à souligner, et un chaleureux merci pour le rapport.
Those are the points I wished to make - my compliments to the rapporteur.
Tels sont les points d'inquiétude soulevés par nos collègues de pays tels que la Tunisie et le Maroc.
These are all points of concern which are raised by our colleagues from countries like Tunisia and Morocco.
Tels sont les points relatifs aux programmes et à leur contenu dont nous souhaitons discuter avec vous, mais pas uniquement avec vous.
These are the issues relating to programmes and content which we want to discuss with you, but not only with you.
Plan PME/PMI, formation professionnelle pour 25 % des chômeurs, innovations technologiques, réduction des charges, tels sont les points forts de ce plan.
An SME/SMI plan, professional training for 25 % of those unemployed, technological innovations, reduction of costs, these are the strong points of this plan.
Par souci de brièveté, je ne donnerai que les numéros, c'est-à-dire les paragraphes 10, 14, 15 et 17. Tels sont les points qui auraient dû être soulevés.
In the interests of brevity, I shall do no more than quote the numbers, namely paragraphs 10, 14, 15 and 17: these are the questions that need to be addressed.
Cela comprend également toutefois l'information, l'éducation et la sensibilisation du public; on touche au cœur de la question, tels sont les points clés.
It also includes, however, informing, instructing and raising awareness among the public; that is the crux of the matter, those are the key points.
Tels sont les points essentiels de la proposition de résolution approuvée par la commission du développement et de la coopération et que j'ai l'honneur de présenter devant cette Assemblée.
These are the most important points in the motion for a resolution adopted by the Committee on Development and Cooperation which I have had the privilege to present to the House.
Nous jugerons les résultats obtenus à Nice en nous demandant s'ils ouvrent la voie à une plus grande efficacité, à une plus grande efficience, à une démocratie renforcée et à une plus grande transparence. Tels sont les points à l'ordre du jour.
We will assess the outcome of Nice on the basis of whether it leads to enhanced effectiveness, and efficiency, greater democracy and transparency, and that is what is on the agenda.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.