Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“telles sont les véritables” in English

4 examples
Car aujourd’hui, ainsi qu’il a été souligné, telles sont les véritables armes de destruction massive - pas simplement à cause des millions de victimes qu’elles font chaque année, mais en raison de leurs conséquences sociales et politiques.
Because today, as has been pointed out, these are the real weapons of mass destruction, not just because of the millions of victims they cause every year, but because of their social and political consequences.
Telles sont les véritables teneur et signification du "rôle de l'UE dans le monde" qui a été annoncé: en d'autres termes, ses ambitions de partager avec les États-Unis et le Japon le contrôle des zones d'influence, des marchés et des ressources naturelles.
That is the real content and meaning of the 'EU's role in the world' that has been announced: in other words, its ambition to share control of areas of influence, markets and natural resources with the US and Japan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.