Telles sont les règles que nous devons encourager.
These are the rules that we must bring to bear.
Nous pouvons ne pas les apprécier, mais telles sont les règles des Traités et, par conséquent, lorsque nous parlons d’une «enquête», nous devons utiliser le terme dans son acception juridique et, surtout, dans la signification définie dans les Traités.
We may not like it, but those are the rules of the Treaties and, therefore, when we talk of an ‘investigation’ we need to use the word in its legal sense and, above all, within the meaning defined in the Treaties.