Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“telles situations se reproduisent” in English

6 examples
Nous devons empêcher que de telles situations se reproduisent, Mesdames et Messieurs.
We must prevent this from happening again, ladies and gentlemen.
Le débat d'aujourd'hui, ce règlement et l'aide européenne qui s'ensuit doivent refléter notre détermination à éviter que de telles situations se reproduisent.
Today's debate, this legislation and the European aid it supports must signal our determination to avoid such tragic stories.
Par conséquent, et pour empêcher que de telles situations se reproduisent, nous invitons le commissaire et la prochaine Commission à élaborer une nouvelle politique industrielle active, notamment pour le secteur automobile.
Consequently, and also in order to prevent similar situations arising in the future, we call on the Commissioner and the incoming Commission to devise a new active industrial policy, notably for the automotive sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.