Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“telles décisions sont” in English

5 examples
De telles décisions sont difficiles.
These decisions are difficult.
Rendez les réunions du Conseil publiques afin que nous puissions savoir comment de telles décisions sont prises.
Open the Council meetings to scrutiny, so that we know how such decisions are reached.
On peut y trouver à redire et signaler que les considérations qui précèdent de telles décisions sont de nature générale.
I could carp and say that the recitals which precede such decisions are too general.
De telles décisions sont préoccupantes dans des circonstances normales, mais elles deviennent dramatiques lorsqu'elles sont prises par des personnes compétentes simplement transitoirement.
These decisions would be worrying enough under normal circumstances but they become alarming when they are taken by people who are merely temporary stand-ins.
Comment nos pêcheurs peuvent-ils croire qu’ils subissent des épreuves sans fin au nom de la conservation alors qu’ils constatent que de telles décisions sont prises, lesquelles défient le bon sens?
How can our fishermen believe that their endless hardship is in the name of conservation, when they see decisions like this being taken which fly in the face of common sense?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.