Je soutiens entièrement le rapport Jöns et une telle unanimité au sein du Parlement est exceptionnelle.
I completely agree with the Jöns report and it is extraordinary really that this Parliament is so unanimous.
De même, j'ai rarement vu une telle unanimité au sein de cette Assemblée vis-à-vis d'un rapporteur, en l'occurrence d'Andreas Schwab, et de ses corapporteurs.
I have also rarely seen such unanimity as there has been today in the House in praising the rapporteur Andreas Schwab and his co-rapporteurs.
(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, il est rare d'observer une telle unanimité au sein de ce Parlement. Cela prouve à quel point le travail réalisé est exceptionnel et je pense qu'il est important de féliciter Mme Van Brempt ainsi que tous les autres rapporteurs fictifs.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, it is not easy to find so much unanimity in Parliament This means that the work was really outstanding and Mrs Van Brempt and all the other shadow rapporteurs should be made aware of this.