Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“telle situation la commission” in English

5 examples
Dans une telle situation, la Commission ne peut demeurer inactive.
The Commission must not stand idly by in a situation of this kind.
Dans une telle situation, la Commission se doit d’intervenir en vertu des obligations que lui imposent les traités d’adhésion.
Given this situation, the Commission has an obligation under the accession treaties to intervene in the matter.
Je considère que, dans une telle situation, la Commission a de toute évidence le devoir de faire usage de son droit d'initiative.
I see it as the Commission's clear duty in such a situation to use its right of initiative.
Il me paraît dès lors très difficile d'imaginer comment, dans une telle situation, la Commission pourrait rendre un avis positif sur le lancement de négociations d'adhésion avec ce pays.
I find it very difficult to imagine how, in such a situation, the Commission could issue a positive opinion on starting accession negotiations with Turkey.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.