Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tel est bien l'objectif” in English

5 examples
Tel est bien l'objectif de la Commission, que nous avions proposé dès mai 1995 dans notre Livre vert.
This is of course the Commission's objective, and we proposed it in May 1995 in our Green Paper.
Il permet aussi de sortir de la pauvreté, et tel est bien l'objectif de notre commission et de ce rapport.
Trade also provides that ladder out of poverty which is what our committee and this report are all about.
Nous espérons que cet élargissement, qui a longtemps été notre souhait le plus cher, renforcera l’idée européenne, car tel est bien l’objectif.
We hope that the enlargement, which for a long time was our fondest wish, will considerably reinforce the European idea, for that is its objective.
En termes simples, les États membres sont tenus d’adopter une attitude ferme et tel est bien l’objectif principal de notre demande, à savoir que l’UE adopte rapidement une position unitaire et déterminée dans ces négociations.
To put it simply, the Member States have an obligation to stand firm, and this is, once again, the thrust of our request that the EU swiftly adopt a unified and resolute position in these negotiations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.