Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commencer par moyennes entreprises dans l'ensemble sur ce sujet communauté européenne pour atteindre pour laquelle qu'ils ont pour mettre rapport de mme tout particulièrement par contre besoin d'un pour l'union européenne voir procès-verbal

“tel était l'objectif” in English

13 examples
Tel était l’objectif initial en 2000.
That was the original aim in 2000.
Tel était l'objectif de ces mesures environnementales.
That was the aim behind these environmental measures.
Tel était l' objectif de notre groupe tout au long de la procédure.
This has been our moderate objective throughout the Budget process.
Tel était l'objectif de la Commission, c'est en tout cas ce qui a été dit.
That was the aim of the Commission's policy, or at least that is what it said at the time.
Tel était l’objectif clé de la Convention lors de l’élaboration de la Constitution.
That was the Convention’s key objective in drafting the constitution.
Tel était l'objectif de la législation REACH sur les produits chimiques adoptée l'année passée.
This was the very purpose of the chemicals legislation REACH which we decided on last year.
Tel était l'objectif de la réunion conjointe du Conseil "justice et affaires intérieures" et du Conseil "Écofin" du 17 octobre dernier.
This was also the subject of the joint Justice and Internal Affairs/Ecofin Council meeting held on 17 October.
Chers collègues, l'objectif que vous vous étiez fixé de terminer pour 16 heures - car il est clair que tel était l'objectif - a été atteint.
Ladies and gentlemen, you have achieved the goal you set yourselves of continuing until 4 p.m. for it was clear that that was your aim.
Tel était l'objectif principal de la directive 80/987/CEE : garantir au sein de la Communauté un niveau de protection minimal en cas d'insolvabilité de l'employeur.
This was the main objective of Directive 80/987/EEC: to guarantee within the Community a minimum level of protection in the event of employer insolvency.
Toutefois, je ne pense pas que quiconque puisse à ce stade dire exactement comment nous parviendrions à réduire les émissions de 30 % en 2020, si tel était l'objectif.
I do not, however, think that anybody can give an answer at this stage as to exactly how we would do that if we were to go to a 30% reduction by 2020.
Tel était l’objectif de la directive sur la fiscalité des revenus de l’épargne sous forme de paiements d’intérêts, plus communément appelée directive sur la fiscalité de l’épargne, qui a reçu un ferme soutien du Parlement européen.
That was the aim of the directive on taxation of savings income in the form of interest payments, more commonly referred to as the savings tax directive, which received the strong support of the European Parliament.
Tel était l’objectif du rapport produit par mon collègue M. Wynn et adopté par le Parlement à une grande majorité. Tel est également l’objectif du système intégré de contrôle et de gestion annoncé par la Commission européenne et par M. Kallas, vice-président de la Commission.
This was the aim of the report produced by my colleague, Terry Wynn, and adopted by Parliament by a large majority; it is also the aim of the integrated administration and control system announced by the European Commission and Commission Vice-President, Siim Kallas.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.