Des technologies à faible intensité de carbone et de décarbonisation, pour la production d'électricité et de chaleur, devraient apparaître sur le marché.
Low carbon and decarbonising technologies for the production of electricity and heat should come out on the market.
C'est pourquoi je regrette que la Commission n'ait pas publié la communication sur le financement des nouvelles technologies à faible intensité de carbone.
This is why I regret that the Commission did not publish the communication on financing for new low-carbon technologies.
La Commission pense que l'Europe devrait abaisser les coûts de l'énergie non polluante et mettre l'industrie en position de pointe dans le secteur des technologies à faible intensité de carbone.
The Commission believes that Europe should lower the costs of clean energy and put industry at the forefront of the low-carbon technology sector.
L'ordre du jour appelle le débat sur la question orale au Conseil et à la Commission sur les investissements dans le développement de technologies à faible intensité carbonique d'Herbert Reul - B7-0011/2010).
The next item is the oral question to the Council and Commission - B7-0011/2010) by Herbert Reul on Investing in the Development of Low Carbon Technologies