Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“technologie de l'hydrogène” in English

18 examples
Le 7ème Programme-cadre de l'UE a alloué 800 millions EUR à la recherche sur la technologie de l'hydrogène.
The EU Seventh Framework Programme allocated EUR 800 million for research into hydrogen technology.
Par exemple, comme l’affirme le groupe à haut niveau, les investissements européens dans la technologie de l’hydrogène sont nécessaires.
The European investments in hydrogen technology, for example, as argued by the High Level Group, are necessary.
Nous sommes également sur le point de lancer plusieurs entreprises communes, notamment pour développer des piles à combustible et la technologie de l'hydrogène.
We are also in the process of starting several Joint Undertakings, among other things to develop fuel cells and hydrogen gas technology.
L'une de ces alternatives - et M. le Commissaire a fait remarquer à juste titre qu'il ne s'agissait que d'une des alternatives possibles - est la technologie de l'hydrogène.
One of these alternatives - and the Commissioner quite rightly emphasised that it is only one, but it is an alternative - is hydrogen technology.
Le prix encore élevé des piles à combustible ne peut être invoqué comme argument contre la technologie de l'hydrogène, car il en va de même pour toutes les technologies d'avenir.
The fact that the price of fuel cells is still high cannot be used as an argument against hydrogen technology, as that is the way with all technologies of the future.
Je tiens également à vous informer que la Commission a accordé une importance particulière au développement de la technologie de l'hydrogène dans le 7ème Programme-cadre de recherche.
I would also like to inform you that the Commission has placed particular importance on the development of hydrogen technology in the 7th Framework Research Programme.
En particulier, nous devons davantage encourager et promouvoir le développement du stockage des sources d'énergie renouvelables, par exemple sur la base de la technologie de l'hydrogène.
In particular, we must further encourage and promote the development of storing renewable energy sources, for example on the basis of hydrogen technology.
Un budget de 800 millions d'euros a été libéré pour une initiative technologique conjointe de recherche dans le domaine de la technologie de l'hydrogène, et pas seulement pour les véhicules.
EUR 800 million have been made available for research into hydrogen technology, and not only for vehicles, in a joint technology initiative.
C'est d'autant plus vrai que, à l'heure actuelle, l'énergie solaire, la bioénergie et la technologie de l'hydrogène ne sont, dans la plupart des cas, toujours pas rentables d'un point de vue commercial.
This is all the more true because, at the present stage, solar energy, bio-energy and hydrogen technology are in most cases not yet commercially profitable.
Seule la mise en œuvre de nouvelles méthodes permettant d'extraire et d'isoler ces métaux efficacement et de façon écologique permettra le développement durable de la technologie de l'hydrogène et des piles à combustible.
Only if we implement new, highly efficient and environmentally safe methods to extract and recover these metals, we can have the effective and sustainable development of hydrogen technology and fuel cell development.
Rien n'indique d'éventuels investissements dans la technologie de l'hydrogène dans le contexte des infrastructures de transport et encore moins pour l'utilisation de voitures électriques ne rejetant pas de dioxyde de carbone, comme le demande le rapport.
There are no signs that there might be investment in the hydrogen economy within the context of the transport infrastructure, let alone the use of electric cars running on carbon dioxide-free electricity, as is called for in the report.
Dernier point, mais non des moindres, ceci permettra de promouvoir la production de véhicules à hydrogène, des matériaux nécessaires à leur fabrication et des moyens de contrôle. Ceci contribuera à une introduction plus rapide de la technologie de l'hydrogène dans les pays de l'Union européenne.
Last, but not least, investment in the production of hydrogen-driven vehicles, of the materials for their manufacture and the means of their monitoring would receive additional impetus, which would contribute to the faster introduction of the hydrogen technology in European Union countries.
Les nouvelles technologies, en particulier la technologie de l'hydrogène et le développement de piles à combustible, joueront un rôle clé dans la lutte contre la pénurie de matières premières, dans la protection de l'environnement et dans la réalisation des objectifs fixés par le protocole de Kyoto.
New technology, hydrogen technology and fuel cell development in particular, will play a key role in overcoming the shortage of energy resources, as well as in environmental protection and meeting the targets set in the Kyoto Protocol.
Expressions with “technologie de l'hydrogène”
technologie de l'hydrogène dans4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.