Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“techniques et non sur” in English

4 examples
Toutefois, cette décision doit reposer sur des critères techniques et non sur des critères émotionnels.
However, this decision must be based on technical practicalities and not on sentiment or passion.
Les options présentées se concentrent sur des arrangements techniques et non sur les tendances sous-jacentes.
What the options are doing is focusing on technical fixes, not the underlying trends.
Lorsque nous concevons la législation, nous devons tous nous fonder sur les faits scientifiques et techniques et non sur des passions politiques.
When legislation is being drafted everything must be based on scientific and technical facts, and not political passions.
Le deuxième point important de la résolution de l'an dernier est que si des corrections financières sont apportées, elles doivent l'être uniquement en fonction des mérites techniques et non sur la base de décisions politiques.
A second important point from last year's resolution is that financial corrections were made which should only be made for technical reasons; political decisions have no place here.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.