Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de directive zone euro voudrais également l'heure actuelle conseil européen sommes tous monsieur le président chers populaire européen suis d'accord avec parti populaire président monsieur président du conseil lignes directrices petites et moyennes suis d'accord

“techniques de modification génétique” in English

8 examples
Enfin, nous voulons aussi que soit entamée une étude sur les techniques de modification génétique dans le domaine de l' aquaculture.
Finally, we would also like specific research to be initiated into the use of genetic modification techniques in fish farming.
Il n'existe aucune unanimité scientifique quant aux bienfaits des techniques de modification génétique dans le domaine des denrées alimentaires.
There is no scientific agreement on the benefits of GM technology in the area of food.
J'ai une opinion particulière en ce qui concerne les techniques de modification génétique, pour la bonne raison que je crois au principe de ces techniques.
I have particular views on genetic technology as I am a believer in genetic technology as such.
Nous observons les possibilités probablement énormes offertes par ces techniques de modification génétique mais nous voyons également les risques qu'elles comportent.
We see that there is probably a lot of potential in using GM techniques, but we also see that there are risks.
Il s'agit en fait de s'interroger sur le moment auquel les laboratoires doivent respecter des normes de sécurité strictes si l'on y travaille avec des techniques de modification génétique.
It is all about the question of whether a laboratory must comply with strict safety regulations when it is working with genetic modification techniques.
Cette formule nous a permis de contraindre les requérants à indiquer sur l' étiquette que des techniques de modification génétique ont été utilisées dans le produit qui fait l' objet de la demande.
That formula enabled us to oblige applicants to put on the label the fact that genetic modification techniques have been used in the product, the subject matter of the application.
Compte tenu de la récente avalanche d'alarmes concernant la sécurité alimentaire, nous devons disposer du plus grand nombre d'informations possibles sur les progrès scientifiques accomplis dans le domaine des techniques de modification génétique.
In the light of the recent spate of food safety scares, we need as much information as possible about the scientific progress of genetic modification techniques.
Mais nous ne sommes pas encore en mesure de faire la différence entre les bonnes techniques de modification génétique et les mauvaises; nous devons donc décider que les organismes transgéniques sont interdits dans le cadre de l'agriculture biologique.
But as we currently cannot distinguish between good genetic technology and bad we must say that all genetically modified organisms must be banned in organic farming.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.