Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“taxes sur les émissions” in English

5 examples
L'efficacité d'un programme rationnel de négociation des taxes sur les émissions de carbone dépend de l'internationalisation du marché.
The effectiveness of a sensible Carbon Tax Trading Scheme depends upon internationalising the market.
Nous parlons d'impôts sur les changements climatiques, de taxes sur les émissions, plus généralement de taxes énergétiques, de taxes sur le carbone, de taxes sur le dioxyde de carbone ?
Are we talking about climate change levies, emission taxes, energy taxes generally, carbon tax, carbon dioxide tax?
Avant de risquer de ruiner l'économie mondiale avec des taxes sur les émissions de carbone et autres mesures similaires, rouvrons, s'il vous plaît, le débat et assurons nous à 100 % de qui a raison.
Before we risk ruining the world's economies with carbon emission taxes and the like, please let us reopen the debate and make absolutely sure who is right.
J'aimerais également demander à Madame le commissaire s'il n'est pas possible de continuer à pratiquer des taxes sur les émissions de gaz carbonique, en essayant de persuader les États membres de leur opportunité.
I should then like to ask the Commissioner if it would still not be possible, despite previous failures, to continue with carbon taxes and attempt to convince the Member States of the wisdom of carrying out these measures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.