Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement conseil européen dans ce domaine dans le cas par m pour faire sur le marché dans certains l'union européenne millions d'euros protection des consommateurs selon moi chaque état membre ont déjà sur les droits

“taxes sur le tabac” in English

13 examples
Je pense au prix du tabac, aux taxes sur le tabac, à l'éducation à la santé.
I am thinking of the price of tobacco, taxes on tobacco and health education.
Pourtant, le niveau total des taxes sur le tabac est, en Suède, l'un des moins élevés.
However, our overall tax is among the lowest in Europe.
Et de conclure ensuite sur l'importance vitale des taxes sur le tabac et les produits du tabac pour la santé publique.
She then ended by saying that tax on tobacco and tobacco products was so important for health.
Personnellement, je préférerais que le gouvernement de mon pays réduise les taxes sur le tabac à rouler en Grande-Bretagne.
My own preference would be for my national government to reduce tax on handrolling tobacco in the UK.
Cette solution étant peu probable, l'alternative est d'augmenter les taxes sur le tabac à rouler de ce côté-ci de la Manche.
Given that this is unlikely, the alternative is for taxes on handrolling tobacco to be increased on this side of the English Channel.
Le groupe des verts souhaite bien évidemment que les taxes sur le tabac, ou plus exactement les prix du tabac soient aussi élevés que possible.
Naturally, the Greens would like the tax on tobacco, or rather the price of tobacco, to be as high as possible.
Ils ont même supprimé des mesures directes telles que l'augmentation des taxes sur le tabac ou la généralisation des cures gratuites de désintoxication.
Even straightforward measures, such as increasing tobacco taxation and making free treatment of tobacco addicts widely available, have been suppressed.
Dans l'ensemble, cependant, nous ne pouvons apporter notre soutien à cette dernière, car nous ne croyons pas au nivellement par le haut des taxes sur le tabac.
However, overall, we cannot give our support to this proposal because we do not believe in the upwards harmonisation of tobacco taxes.
Au sujet de la fiscalité, je suis assez d'accord pour dire que le prix des produits du tabac, et par conséquent la question des taxes sur le tabac, est un élément-clé pour réduire le caractère attractif du tabac chez les jeunes.
On taxation, I quite agree that the price of tobacco products, and by extension the issue of tobacco taxes, is a key issue in reducing the attraction of tobacco for the young.
Les arguments sanitaires en faveur d'une révision à la hausse des taxes sur le tabac manquent donc de clarté, et - c'est encore plus important - nous ne croyons pas en une harmonisation vers le haut des accises et, en particulier, des taxes sur le tabac.
So the health issues in favour of high tobacco taxes are not clear cut but, even more importantly, we do not believe in the upward harmonisation of excise duties or, in particular, the upward harmonisation of tobacco taxes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.